Canciones sobre la inmigración

“Superman es ilegal”, de Los Hermanos Ortiz

Históricamente la música ha sido una manera popular de comentar la política, incluso la migración. Vamos a escuchar cinco canciones sobre la migración y analizar su comentario. Cada canción comenta un aspecto diferente del tema.

Objetivos

  • entender la perspectiva de diferentes inmigrantes hispanos en EUA
  • practicar la comprensión auditiva de la lengua cantada
  • aprender un poco sobre diferentes géneros y bandas de música latina
  • analizar e interpretar cómo la música comunica emociones y mensajes

Tarea

  • En clase, los grupos (ver la tabla abajo) van a hacer presentaciones informales sobre el grupo/canción asignados. Tendrán tiempo en clase para preparar la presentación de grupo. La presentación debe tener la siguiente información:
    • Biografía breve del grupo (país de origen, género, cuántos años llevan como grupo, premios, otros datos interesantes o útiles sobre el grupo)
    • Elegir un segmento de 30 segundos de la canción para tocar en clase.
    • Explicación y análisis de la letra de la canción:
      • Resumir la letra (lyrics) de la canción. Definir vocabulario desconocido. Aquí es un PDF de la letra de las 5 canciones.
      • ¿Cuál es su comentario en la migración, los migrantes, etc.? Utilizar estrofas (verses) o versos (lines) de la canción para respaldar (support) su interpretación.
      • ¿Cuál es el tono (triste, alegre, crítico, para animar, etc.)?
      • ¿Les gusta? Explica su opinión.
Calle 13
Canción Grupo
Pistolera, “Escucha” Eric, Evan Grace, Louisa, Emory
Los Tigres del Norte, “Somos más americanos” Natalie, Bake, Charlie, Angela
Calle 13, “Pa’l norte” Ian, Amelia, Logan, Sofie
Timbalive, “Llegó mi pasaporte” Celia, AC, Aden, Andrew
Los enanitos verdes, “A las tres” Reagan, Grayson, Celie, Olivia
Pistolera

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.