ImillaSkate es un colectivo de chicas bolivianas que practican skateboarding. Viven en Cochabamba y se reúnen para patinar, charlar, y dar clases de patinaje en su “escuelita”. Llevan la ropa tradicional de chola cuando compiten o hacen performances de patinaje.
Objetivos
- aprender más sobre la variedad de grupos indígenas en Latinoamérica, en este caso en Bolivia
- escuchar el acento boliviano y aprender vocabulario del patinaje
- entender las metas de imillaSkate y cómo se enfrenta con la discriminación
- entender los significados culturales de la pollera, la falda tradicional que usan
Tarea
- Leer el artículo en National Geographic, “Bolivian skateboarders use indigenous attire to battle discrimination“. (Es posible que te pidan una dirección de correo para acceder al artículo. Si no quieres darles tu correo, o no puedes acceder, aquí está un PDF para usar. También mucha de la misma información y las mismas fotos se pueden encontrar aquí.)
- Ver este video muy breve en que entrevistan a las chicas de imillaSkate (hay subtítulos en inglés).
- Leer Making Beauty: The Wearing of Polleras in the Andean Altiplano sobre el significado de la pollera y vestirse de chola.
- Contestar las preguntas abajo sobre los artículos y el video.
- ¿Cuál es el origen de la pollera, y qué significa esta prenda de ropa (piece of clothing)? ¿Por qué y cuándo llevan polleras las chicas de imillaSkate?
- ¿Cuáles son algunos beneficios del skateboarding, según dicen las chicas en el video? Dar 2-3 ejemplos.
- ¿Cómo las chicas de imillaSkate modifican sus polleras? ¿Cuáles cambios hacen a la pollera más tradicional? (ver las imágenes de polleras tradicionales en el artículo “Making Beauty”)
- ¿Hay un deporte o actividad semejante al skateboarding que normalmente lo practican mayormente hombres o mujeres? ¿Has intentado hacer una actividad que una persona como tú normalmente no lo hace? ¿Cómo fue esa experiencia?
- ¿Hay una prenda de ropa en EUA que tiene varios significados culturales? Dar un ejemplo de una prenda y explicar brevemente los significados que tiene.
- ¿Cuál es una cosa interesante que aprendiste en el artículo “Making Beauty”?
- Buscar información sobre la ciudad de Cochabamba. Localizar el Parque Ollantay donde las chicas practican. ¿Cuál es otro lugar o sitio en Cochabamba que te gustaría visitar? ¿Por qué?
- Explorar la cuenta de Instagram de imillaskate. ¿Cuál es una de tus publicaciones favoritas en su cuenta? ¿Por qué te gusta? Prepararte para compartir esta información con la clase.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.